Tom Hardy se sentiu um pouco 'esquizofrênico' interpretando gêmeos 'Legend'

TORONTO - Não surpreendentemente, em Legend (estréia quarta-feira), Tom Hardy se sentiu como alguém com uma personalidade dividida ... um pouco como um Sybil masculino, disse o ator, fazendo referência à famosa atuação de Sally Field como um personagem com múltiplas personalidades.

A lenda é inspirada nas vidas dos gêmeos gângsteres britânicos Ron e Reggie Kray, que governaram o mundo do crime no East End de Londres com intensidade violenta na década de 1960. O motivo de Hardy dizer que se sentiu esquizofrênico ao fazer Legend foi simples: ele retrata os dois gêmeos.

Como os dois Krays estão mortos, parecia lógico perguntar ao ator o que ele gostaria de aprender com os homens.



Acho que a melhor coisa a fazer seria simplesmente entregar o roteiro a eles, ouvi-los reclamar - porque você sabe que fariam! - e então escute o que mais eles teriam dito sobre morar em Londres naquela época.

Então eu diria a eles: 'Eu sou apenas o intermediário aqui. Não há como eu colocar no filme exatamente o que você deseja. '

Eu acho que, francamente, esse seria o caso de qualquer filme biográfico que você fizesse. A maioria das pessoas não se vê da maneira que os outros as veem, não é?

Enquanto Ron Kray - o psicótico, gay, alma torturada e canhestra - parece ser o mais desafiador dos dois papéis, o ator surpreendentemente disse que não era o caso.

Reggie foi mais difícil para mim interpretar inicialmente, porque até você chegar ao final do filme - nos primeiros dois terços do filme - Reggie é um protagonista romântico direto em alguns aspectos. Sim, tudo se passa no mundo dos gângsteres, mas muito especificamente, eu o via como uma espécie de personagem Lancelot.

Quanto a Ron, eu preferia muito mais interpretá-lo. Ele era um pesadelo total para um homem, mas como ator, esses tipos de personagens loucos e exagerados são muito divertidos de interpretar. … Não, os tons mais sutis de Reggie foram mais desafiadores para mim.

Para o diretor de Hardy e Legend, Brian Helgeland, que se juntou a ele para a entrevista, um grande desafio foi simplesmente trabalhar no que eles chamam de coreografia de Legend. Foi importante para os dois homens alcançar o que Helgeland chamou de nunca, permitindo que o público estivesse ciente de nosso trabalho de câmera e percebesse que é Tom interpretando os dois homens, mesmo sendo gêmeos idênticos.

A certa altura, os dois irmãos se envolveram em uma luta épica em uma boate de sua propriedade.

Foi muito difícil, disse Hardy, acenando com a cabeça, enquanto seu diretor explicava: Foi muito ensaiado. Tom trabalhou naquela sequência de luta por semanas, apenas para ter certeza de que fazia sentido tanto para a história quanto para os dois personagens envolvidos. Então, tivemos que adaptar tudo para o espaço em que tínhamos que trabalhar.

Hardy sabia muito bem que esses dois caras eram boxeadores amadores conhecidos em sua época. Eles eram caras totalmente durões. Eu queria deixar claro que eles não eram apenas lutadores incríveis e confiantes, mas também estavam engajados naquela luta em um ambiente familiar e disfuncional. Foi como uma luta de gatos - uma luta disfuncional por membros de uma família disfuncional.

Antes de nos separarmos, Helgeland contou uma história sobre a primeira vez que ouviu falar dos Krays. Sim, minha primeira apresentação aos Krays foi ouvir uma mentira! Foi em 1998 e eu estava me juntando a Jimmy Page e Robert Plant em uma turnê mundial para um filme do Led Zeppelin que nunca foi feito.

Enfim, uma noite conheci um cara que fazia parte da comitiva do tour e perguntei como ele havia perdido um de seus dedos. Ele me regalou com a forma como ela foi cortada pelos Krays. … Mas tal era sua mística, sua lenda, por assim dizer. Isso apenas mostra como alguém pode ganhar milhagem - um tipo estranho de respeito - por fazer parte do mundo dos Krays, mesmo que você seja o alvo deles!

A partir desse ponto, Helgeland ficou intrigado e começou uma jornada que levou à fabricação de Legend.

Hardy concordou que os Krays eram uma dupla difícil de definir. Para entender suas histórias, você realmente tem que peneirar muitos mitos e mentiras, acrescentou ele com um sorriso.