Ray Liotta, Robert De Niro relembram os bons e velhos tempos de ‘Goodfellas’

NOVA YORK - O diretor Martin Scorsese não queria que Ray Liotta conhecesse Henry Hill antes ou durante a produção de Goodfellas, então o primeiro encontro de Liotta com o notório mafioso que se tornou informante que ele retratou ocorreu algumas semanas após o lançamento do filme em 1990 .

Depois do filme, recebi um telefonema para encontrá-lo em uma pista de boliche no Valley, na Califórnia, lembrou Liotta no sábado, no dia 25ºcelebração do aniversário dos Goodfellas no Tribeca Film Festival.

Então ... lá está Henry, eu o reconheço pelas fotos, e a primeira coisa que ele disse foi, ‘Obrigado por não me fazer parecer um canalha’, e eu disse: ‘Você viu o filme? Você está traficando drogas e traiu sua esposa ...



Assim é com um dos filmes mais amados já feitos sobre alguns dos personagens mais desprezíveis dos 20ºséculo. Liotta, Robert De Niro, Paul Sorvino e Joe Pesci interpretam personagens baseados em mafiosos da vida real que roubaram, trapacearam e traficaram drogas e mataram e traíram uns aos outros - e nós amamos cada minuto na tela disso.

Os membros do público no Beacon Theatre esgotado foram presenteados com uma cópia remasterizada e supervisionada por Scorsese do negativo original do filme icônico que recebeu sete indicações ao Oscar (a derrota para Danças com Lobos não é um dos melhores momentos de votação da Academia) e aparece rotineiramente nas listas dos 100 maiores filmes de todos os tempos. Alguns na multidão aplaudiram os momentos de abertura das cenas favoritas e até tiraram fotos. (Não tenho certeza do que você vai fazer com uma captura de tela borrada da mãe de Tommy exibindo orgulhosamente sua pintura de um homem em um barco com dois cachorros, mas aí está.)

Martin Scorsese

Martin Scorsese

Scorsese estava em Taiwan rodando o filme Silêncio, mas ele enviou um monólogo tipicamente prolixo, hilário e fascinante de Scorsese, no qual ele falou sobre a formação de Goodfellas e o uso da música popular como personagem para manter a trama girando, além de relembrar, tinha esse dono de um simpático restaurante italiano em Tribeca a que íamos o tempo todo ... e aí quando o filme saiu não éramos mais bem-vindos ... porque aparentemente havíamos denegrido uma certa etnia da foto .

De Niro leu uma suposta mensagem de Pesci (que ganhou o prêmio de melhor ator coadjuvante por sua atuação em Funny HOW? Em Goodfellas), consistindo em uma série de bombas F e nada mais.

Robert De Niro (à esquerda) e Ray Liotta em Goodfellas. | Warner Bros.

Robert De Niro (à esquerda) e Ray Liotta em Goodfellas. | Warner Bros.

E eles dizem que Bobby D não pode tocar para uma multidão.

Liotta (Henry Hill), De Niro (parceiro de Henry Jimmy Conway), Lorraine Bracco (esposa de Henry, Karen), Paul Sorvino (chefe da máfia Paulie) e vários jogadores coadjuvantes do filme estiveram presentes para a exibição, após a qual Jon Stewart moderou um painel que incluiu os jogadores mencionados, bem como Nicholas Pileggi, que escreveu os livros de não ficção que se tornaram Goodfellas and Casino.

Antes da exibição, Liotta me disse que esta seria apenas a segunda vez que ele veria Goodfellas desde seu lançamento.

Talvez 15 anos depois de ter sido lançado, eu estava em um festival de cinema em Aruba. Eu estava lá para um filme diferente; Eu nem sabia que eles estavam jogando 'Goodfellas'. Minha filha na época tinha talvez 12 anos, e eles me pediram para apresentar o filme e eu ia sair porque nunca assistia minhas músicas, e ela ficava voltando para o tela e eu disse, 'Você quer ficar?' e ela disse que sim, então nós ficamos e eu continuei assistindo ela assistindo, e ela ficou encantada com isso. E era apenas uma verdadeira ligação pai-filha.

Lorraine Bracco me disse que sempre pensou que um segundo filme poderia ter sido feito sobre a vida da família Hill depois que eles entraram no Programa de Proteção a Testemunhas, mas, infelizmente, será um filme dos meus sonhos.

Anos depois, foi oferecido a Bracco o papel da esposa de Tony Soprano, Carmela.

Ray Liotta e Lorraine Bracco em Goodfellas.

Ray Liotta e Lorraine Bracco em Goodfellas.

Ouça, [o criador de ‘Sopranos’] David Chase é um homem muito inteligente, disse Bracco. Eu disse a ele: ‘Seria realmente melhor para você e para o público se eu interpretasse Carmela? Eu interpretei a esposa. Não seria muito difícil. Eu quero jogar… Dr. Melfi. Adorei o Dr. Melfi, acho que deu certo!

O moderador Stewart fez as perguntas obrigatórias sobre se o elenco sabia que tinha algo especial um quarto de século atrás. Sorvino disse que depois de algumas semanas de ensaios, pouco antes do início das filmagens, ele realmente ligou para seu agente e implorou para que ele saísse - mas depois que Sorvino se viu no espelho, simplesmente ajustando a gravata, ele encontrou o personagem de Paulie e mudou de ideia.

Liotta tinha feito Something Wild e Field of Dreams antes de Goodfellas, mas ele ainda estava enfrentando nomes muito maiores para o papel de Henry - todos de Sean Penn a Val Kilmer a Tom Cruise (!) Foram mencionados - mas Scorsese arriscou que valeu a pena.

Mesmo De Niro não tinha certeza se queria fazer parte do filme, como disse a Stewart durante a sessão do painel. Eu estava fazendo outro filme no Canadá quando reli o livro. ... Eu sabia que não poderia interpretar Henry. … Eu estava muito velho naquele momento, mas liguei para Marty e disse: ‘Talvez eu possa interpretar Jimmy the Gent.’

Boa decisão.

Bons companheiros.